1. 知識庫
  2. 目錄總覽
  3. 外國語文學院
  4. 斯拉夫語文系
  5. 斯拉夫語文系 吳佳靜老師
蘇聯文藝片《快遞員》由沙赫納扎洛夫（Карен Шахназаров）執導，1986年首映，片中探討改革開放時期年輕世代的道德價值觀、對未來的想法，以及世代衝突。十七歲的伊凡（Иван）父母離異，他與母親同住，中學畢業後未繼續升學，而是到母親安排的雜誌社當快遞員。在伊凡身上無法感受到年輕人積極進取，努力向上的態度，他對一切事物毫無所謂，與長輩交談毫無分寸。一次外送機會認識了教授的女兒、大學生卡佳（Катя）。雖然兩人家世背景、身分地位、行為舉止相差懸殊，伊凡也不討卡佳父親歡心，但兩人卻成了好朋友。在卡佳生日宴會中，伊凡一反常態，變得文質彬彬，而卡佳卻情緒激動地宣洩著對長輩傳統思維的不滿。衝突過後，伊凡來到年輕人聚集的廣場上，與朋友討論著自己的夢想。
 
本頁音檔由Russian Radio Show播客主持人Sergej Griffits（Сергей Гриффитс）朗讀。
聽力訓練
  1. Задание 1
    Посмотрите фрагмент художественного фильма «Курьер» с 01:22:30 до конца фильма. Иван и Базин разговаривают о своих мечтах.
    請看蘇聯文藝片《快遞員》01:22:30至最後。在本段中，伊凡與朋友巴金聊自己的夢想。
  2. Задание 2
    Послушайте аудио. Обратите внимание на то, что говорят герои.
    請聽音檔。請注意主角們所說的內容。
  3. Задание 3
    Познакомьтесь со словами, которые встречаются в этом фрагменте.
    請認識本段落單詞。
    * * *
    замёрзнуть [完]凍；凍僵
    на носу́ 〈口〉快到；臨近
    проходи́ть [完]走（若干時間）
    алиме́нты [複]贍養費
    копе́йка [陰]戈比（一盧布的百分之一）
    встать [完]站起來；起立
    на здоровье （款待客人，回答客人道謝或售貨員對購貨後的顧客告別時表示良好祝願的用語）請隨便使用，請不要客氣，請
    сдуре́ть [完]〈俗〉發傻；變糊塗
  4. Задание 4
    Вспомните содержание фрагмента фильма и выберите правильный ответ.
    請依照段落內容選擇正確答案。
     
    單選題
    上一篇 下一篇
    位置
    1. 知識庫
    2. 目錄總覽
    3. 外國語文學院
    4. 斯拉夫語文系
    5. 斯拉夫語文系 吳佳靜老師
    資料夾名稱
    斯拉夫語文系 吳佳靜老師
    發表人
    吳佳靜
    單位
    斯拉夫語文學系
    建立
    2024-05-29 21:06:51
    最近修訂
    2024-08-23 10:27:42
    長度
    02:11
    © Copyright since 2016 by NATIONAL CHENGCHI UNIVERSITY
    All rights reserved.